La renuncia al acta de regidor se hará en el pleno de este mes de septiembre.

Per al nou curs s'oferten 19 places vacants. La preinscripció es tanca el 18 de setembre.

Para el nuevo curso se ofertan 19 plazas vacantes. El periodo de preinscripción se cierra el 18 de septiembre.

Els interessats en participar a la nova convocatòria poden presentar els seus treballs de l'1 de setembre de 2006 al 24 de febrer de 2007.

Los interesados en participar en la nueva edición pueden presentar sus trabajos del 1 de setiembre de 2006 al 24 de febrero de 2007.

2 de cada 10 estrangers no comunitaris amb obligació de renovar el padró a Rubí no ho fa.

2 de cada 10 estrangeros no comunitarios con obligación de renovar el padrón en Rubí no lo hace.

A partir de setembre, la Policia Local intensificarà els controls a vehicles pesats que circulin per aquesta via urbana.

A partir de septiembre, la Policia Local intensificará los controles a los vehículos pesados que circulen por esta vía urbana.

El Govern local ha presentat alguns canvis, entre els quals hi ha la creació d'una nova regidoria, anomenada 'Identitat i Projecció Exterior'.